| 文件編號 | |
|---|---|
| 投標(biāo)資格 | |
| 投標(biāo)文件遞交截止時間 | |
| 投標(biāo)有效期 | ** |
| 投標(biāo)文件遞交方法 | |
| 投標(biāo)保證金繳納方式 | |
| 投標(biāo)保證金金額 | 0元 人民幣 |
| 控制價(最高限價) | |
| 評標(biāo)辦法 | 建設(shè)工程總承包綜合評估法智能評標(biāo) |
| 開標(biāo)時間 | |
| 開標(biāo)地點(diǎn) | |
| 開標(biāo)方式 | |
| 資格審查方式 | |
| 答疑澄清時間 | |
| 是否延期 | |
| 延期后開標(biāo)時間 | |
| 延期后開標(biāo)地點(diǎn) | |
| 對文件澄清與修改的主要內(nèi)容 | 武漢大學(xué)星湖園招待所維修改造項(xiàng)目設(shè)計(jì)施工總承包第1次答疑公告 招標(biāo)編號:HBSJ-******FJ-********1 各投標(biāo)人: 現(xiàn)針對武漢大學(xué)星湖園招待所維修改造項(xiàng)目設(shè)計(jì)施工總承包項(xiàng)目投標(biāo)人提問,答復(fù)如下: 問1:附錄一 投標(biāo)人資質(zhì)條件、能力和信譽(yù)中明確,項(xiàng)目管理團(tuán)隊(duì)固定人員(含項(xiàng)目管理機(jī)構(gòu)主要人員)不少于**人,具體包括項(xiàng)目經(jīng)理、設(shè)計(jì)負(fù)責(zé)人、技術(shù)負(fù)責(zé)人、安全員、質(zhì)檢(量)員、造價負(fù)責(zé)人、土建施工負(fù)責(zé)人、裝飾施工負(fù)責(zé)人、水電安裝負(fù)責(zé)人、弱電施工負(fù)責(zé)人、機(jī)電施工負(fù)責(zé)人、材料設(shè)備采購負(fù)責(zé)人、項(xiàng)目資料管理員等,人員變動須經(jīng)發(fā)包人同意。針對本條,特提出以下疑問:水電安裝負(fù)責(zé)人、弱電施工負(fù)責(zé)人、機(jī)電施工負(fù)責(zé)人、材料設(shè)備采購負(fù)責(zé)人需提供何種證件作為資格證明?上述人員是否可由聯(lián)合體雙方中的任意一方配備即可?請進(jìn)一步明確。 答:本項(xiàng)目未針對水電安裝負(fù)責(zé)人、弱電施工負(fù)責(zé)人、機(jī)電施工負(fù)責(zé)人、材料設(shè)備采購負(fù)責(zé)人提證件要求,投標(biāo)人自行考慮配備即可。 項(xiàng)目經(jīng)理應(yīng)由聯(lián)合體牽頭單位的人員擔(dān)任,其余人員由投標(biāo)人自行考慮。 問2:招標(biāo)文件要求項(xiàng)目管理團(tuán)隊(duì)固定人員(包含上述項(xiàng)目管理機(jī)構(gòu)主要人員)不少于**人,包含項(xiàng)目經(jīng)理、設(shè)計(jì)負(fù)責(zé)人、技術(shù)負(fù)責(zé)人、安全員、質(zhì)檢(量)員、造價負(fù)責(zé)人、土建施工負(fù)責(zé)人、裝飾施工負(fù)責(zé)人、水電安裝負(fù)責(zé)人、弱電施工負(fù)責(zé)人、機(jī)電施工負(fù)責(zé)人、材料設(shè)備采購負(fù)責(zé)人、項(xiàng)目資料管理員等。但未明確造價負(fù)責(zé)人、土建施工負(fù)責(zé)人、裝飾施工負(fù)責(zé)人、水電安裝負(fù)責(zé)人、弱電施工負(fù)責(zé)人、機(jī)電施工負(fù)責(zé)人、材料設(shè)備采購負(fù)責(zé)人、項(xiàng)目資料管理員的相關(guān)崗位要求,請招標(biāo)人明確需以上崗位需具備什么要求,需提供哪些證件? 答:投標(biāo)人按照招標(biāo)文件“第二章 投標(biāo)人須知”“附錄一:投標(biāo)人資質(zhì)條件、能力和信譽(yù)”中的相關(guān)要求提供人員證件,未提人員證件要求的人員,投標(biāo)人自行考慮配備即可。 問3:在招標(biāo)文件“附錄一:投標(biāo)人資質(zhì)條件、能力和信譽(yù)”中本采購項(xiàng)目部分預(yù)留專門面向中小企業(yè)采購。本項(xiàng)目允許分包。分包金額要求:本項(xiàng)目預(yù)留預(yù)算總額的**%以上專門面向中小企業(yè)采購,其中預(yù)留給小微企業(yè)的比例不低于**%。請問該項(xiàng)目是必須分包給中小企業(yè)**%還是可以由投標(biāo)人自行選擇是否進(jìn)行分包? 答:本采購項(xiàng)目部分預(yù)留專門面向中小企業(yè)采購,投標(biāo)人如果不是中小企業(yè),則可以聯(lián)合中小企業(yè)參與投標(biāo),聯(lián)合體中的中小企業(yè)承包份額若達(dá)到上述比例,可不進(jìn)行分包,若未達(dá)到該份額,須以分包的形式補(bǔ)足該份額; 投標(biāo)人也可將采購項(xiàng)目按上述比例分包給一家或者多家中小企業(yè)。 問4:招標(biāo)文件中第三章“評標(biāo)辦法前附表”3.5.3中"類似項(xiàng)目"是指單項(xiàng)建筑面積在****平方米及以上或單項(xiàng)合同金額在****萬元及以上的房屋建筑工程的設(shè)計(jì)施工總承包維修(或裝修)工程業(yè)績或施工(總)承包維修(或裝修)工程業(yè)績。請問新建房屋建筑工程的設(shè)計(jì)施工總承包(含裝修)工程業(yè)績或施工(總)承包(含裝修)工程業(yè)績,以及房屋建筑工程的設(shè)計(jì)施工總承包改造工程業(yè)績或施工(總)承包改造工程業(yè)績是否認(rèn)定為類似項(xiàng)目? 答:新建房屋建筑工程的設(shè)計(jì)施工總承包(含裝修)工程業(yè)績或施工(總)承包(含裝修)工程業(yè)績中裝修面積在****平方米及以上或裝修金額在****萬元及以上且滿足招標(biāo)文件規(guī)定的時間要求,則予以認(rèn)可; 房屋建筑工程的設(shè)計(jì)施工總承包改造工程業(yè)績或施工(總)承包改造工程業(yè)績?nèi)魸M足招標(biāo)文件規(guī)定的規(guī)模要求和時間要求,則予以認(rèn)可。 問5:垃圾消納是否按國家相關(guān)規(guī)定執(zhí)行? 答:按國家相關(guān)規(guī)定執(zhí)行。 問6:信息價沒有的材料和設(shè)備如何確定價格? 答:投標(biāo)過程中無須確定信息價中未涉及的材料和設(shè)備價格,項(xiàng)目實(shí)施過程中按學(xué)校相關(guān)管規(guī)定執(zhí)行。 問7:本項(xiàng)目“預(yù)留預(yù)算總額的 **%以上專門面向中小企業(yè)采購,其中預(yù)留給小微企業(yè)的比例不低于 **%。承包人如果不是中小企業(yè),則可以聯(lián)合中小企業(yè)參與投標(biāo),或者將采購項(xiàng)目按上述比例分包給一家或者多家中小企業(yè)。接受分包合同的中小企業(yè)與聯(lián)合體內(nèi)其他企業(yè)、分包企業(yè)之間不得存在直接控股、管理關(guān)系。 投標(biāo)人須提供滿足本要求的承諾書,承諾書格式詳見“第七章投標(biāo)文件格式”中“十二、其他資料”?!闭垎柺欠駜H需要提供承諾書即可,招標(biāo)文件中“五、擬分包項(xiàng)目情況表、六、分包意向協(xié)議書和七、中小企業(yè)聲明函”是否需要填報分包企業(yè)名稱及具體信息,并提供相關(guān)證明文件? 答:投標(biāo)人如有專業(yè)專項(xiàng)分包工程,應(yīng)在投標(biāo)文件中填寫《擬分包項(xiàng)目情況表》;若承包人將結(jié)構(gòu)加固部分內(nèi)容進(jìn)行分包,則需要在投標(biāo)文件中提供擬分包人的營業(yè)執(zhí)照和特種工程(結(jié)構(gòu)補(bǔ)強(qiáng))專業(yè)承包資質(zhì),否則為無效投標(biāo)。 投標(biāo)文件中還須投標(biāo)人提供《中小企業(yè)分包承諾書》。 問8:請?zhí)峁﹫龅嘏R水、臨電位置及容量。 答:由投標(biāo)人自行現(xiàn)場踏勘。 問9:本項(xiàng)目投標(biāo)報價是否需要提供詳細(xì)的清單報價?還是可以按照下浮率報價?如若需要提供詳細(xì)清單報價在何處上傳? 答:提供“2.8投標(biāo)報價匯總表”即可。 問**:招標(biāo)文件“第七章”“十、價格清單”中“(二)價格清單”中表2.2 工程設(shè)備費(fèi)清單、表2.3 必備的備品備件費(fèi)清單、2.4 建筑安裝工程費(fèi)清單未提供詳細(xì)清單,是否可以只報總價。 答:可以。 問**:投標(biāo)文件十、價格清單是否可以只填寫2.8投標(biāo)報價匯總表?其他表格2.1-2.7是否可以不填報? 答:“十、價格清單”中只填寫“2.8投標(biāo)報價匯總表”即可,其他表格可以不填報。 問**:第三章 評標(biāo)辦法( 綜合評估法)中“施工團(tuán)隊(duì)人員”評分因素“施工管理團(tuán)隊(duì)配備的施工員、質(zhì)量員、材料員、資料員、安全員、機(jī)械員均具有中級及以上職稱的,得 3 分,每少一個扣 0.5 分,扣完為止”。而第二章 投標(biāo)人須知“附錄一:投標(biāo)人資質(zhì)條件、能力和信譽(yù)”要求“項(xiàng)目管理團(tuán)隊(duì)固定人員不少于**人,包含項(xiàng)目經(jīng)理、設(shè)計(jì)負(fù)責(zé)人、技術(shù)負(fù)責(zé)人、安全員、質(zhì)檢(量)員、造價負(fù)責(zé)人、土建施工負(fù)責(zé)人、裝飾施工負(fù)責(zé)人、水電安裝負(fù)責(zé)人、弱電施工負(fù)責(zé)人、機(jī)電施工負(fù)責(zé)人、材料設(shè)備采購負(fù)責(zé)人、項(xiàng)目資料管理員等”。 請問:“項(xiàng)目管理團(tuán)隊(duì)固定人員不少于**人”中的人員是否有中級及以上職稱這項(xiàng)要求? 答:項(xiàng)目管理團(tuán)隊(duì)固定人員中僅技術(shù)負(fù)責(zé)人有職稱要求。評標(biāo)辦法中無“施工團(tuán)隊(duì)人員”評分因素。 問**:本項(xiàng)目投標(biāo)報價是否需要提供詳細(xì)的清單報價?如若需要提供詳細(xì)清單報價在何處上傳? 答:填寫“十、價格清單”中“2.8投標(biāo)報價匯總表”即可 問**:投標(biāo)文件十、價格清單是否可以只填寫“2.8 投標(biāo)報價匯總表”? 答:可以。 問**:請問本項(xiàng)目技術(shù)負(fù)責(zé)人是否必須由聯(lián)合體牽頭單位的人員擔(dān)任? 答:項(xiàng)目經(jīng)理應(yīng)由聯(lián)合體牽頭單位的人員擔(dān)任,其余人員由投標(biāo)人自行考慮。 問**:招標(biāo)文件“第三章 評標(biāo)辦法”企業(yè)獎項(xiàng):“投標(biāo)人(若為聯(lián)合體,則聯(lián)合體各方提供均可)完成的工程項(xiàng)目”此處“工程項(xiàng)目”是否包含新建、維修改造等不同建設(shè)類型的項(xiàng)目? 答:包含。 問**:招標(biāo)文件“第三章 評標(biāo)辦法”企業(yè)獎項(xiàng):“投標(biāo)人(若為聯(lián)合體,則聯(lián)合體各方提供均可)完成的設(shè)計(jì)項(xiàng)目”此處“設(shè)計(jì)項(xiàng)目”是否包含新建、裝飾裝修等不同建設(shè)類型的項(xiàng)目? 答:包含。 問**:招標(biāo)文件“第三章 評標(biāo)辦法”企業(yè)獎項(xiàng):提供的業(yè)績及獎項(xiàng)是否必須以承建單位身份取得?以參建單位身份參與取得的獎項(xiàng)是否同樣有效? 答:以參建單位身份參與取得的獎項(xiàng)不予認(rèn)可。 問**:老舊小區(qū)維修改造是否屬于此項(xiàng)目要求的維修或裝修類業(yè)績? 答:屬于。 問**:招標(biāo)文件“第三章 評標(biāo)辦法 2.2.4項(xiàng)目經(jīng)理”:合同和竣工驗(yàn)收報告注明的項(xiàng)目經(jīng)理須為同一人,請問若項(xiàng)目途中更換了項(xiàng)目經(jīng)理,但附上了項(xiàng)目經(jīng)理更換證明,是否為有效業(yè)績? 答:項(xiàng)目經(jīng)理類似業(yè)績的合同和竣工驗(yàn)收報告注明的項(xiàng)目經(jīng)理須為同一人,否則為無效業(yè)績。 問**:請問按照招標(biāo)文件要求提供了中小企業(yè)分包承諾書后是否還需要填寫“分包意向協(xié)議書”和“擬分包項(xiàng)目情況表”? 答:投標(biāo)人如有專業(yè)專項(xiàng)分包工程,應(yīng)在投標(biāo)文件中填寫《擬分包項(xiàng)目情況表》;若承包人將結(jié)構(gòu)加固部分內(nèi)容進(jìn)行分包,則需要在投標(biāo)文件中提供擬分包人的營業(yè)執(zhí)照和特種工程(結(jié)構(gòu)補(bǔ)強(qiáng))專業(yè)承包資質(zhì),否則為無效投標(biāo)。 投標(biāo)文件中還須投標(biāo)人提供《中小企業(yè)分包承諾書》。 問**:根據(jù)招標(biāo)文件第**頁、第**頁,請問項(xiàng)目管理團(tuán)隊(duì)固定人員是否提供項(xiàng)目經(jīng)理(兼任施工負(fù)責(zé)人)、設(shè)計(jì)負(fù)責(zé)人、技術(shù)負(fù)責(zé)人、施工管理、質(zhì)量管理、安全管理、材料管理、資料管理、機(jī)械管理、安全員、質(zhì)檢(量)員、造價負(fù)責(zé)人、土建施工負(fù)責(zé)人、裝飾施工負(fù)責(zé)人、水電安裝負(fù)責(zé)人、弱電施工負(fù)責(zé)人、機(jī)電施工負(fù)責(zé)人、材料設(shè)備采購負(fù)責(zé)人、項(xiàng)目資料管理員,以上崗位各1人,共**人即可?若不是,請明確如何提供項(xiàng)目管理團(tuán)隊(duì)人員。 答:項(xiàng)目管理團(tuán)隊(duì)固定人員(包含上述項(xiàng)目管理機(jī)構(gòu)主要人員)不少于**人,包含項(xiàng)目經(jīng)理、設(shè)計(jì)負(fù)責(zé)人、技術(shù)負(fù)責(zé)人、安全員、質(zhì)檢(量)員、造價負(fù)責(zé)人、土建施工負(fù)責(zé)人、裝飾施工負(fù)責(zé)人、水電安裝負(fù)責(zé)人、弱電施工負(fù)責(zé)人、機(jī)電施工負(fù)責(zé)人、材料設(shè)備采購負(fù)責(zé)人、項(xiàng)目資料管理員等,如有人員變動須經(jīng)發(fā)包人同意。上述項(xiàng)目管理團(tuán)隊(duì)固定人員須填寫在“第七章投標(biāo)文件格式”“八、項(xiàng)目管理機(jī)構(gòu)(一)項(xiàng)目管理機(jī)構(gòu)主要人員表”中,否則視為無效證明。 問**:請問安全員是否提供有效的安全生產(chǎn)考核合格證書( C 類證)?質(zhì)檢(量)員是否提供質(zhì)量員崗位培訓(xùn)考核合格證書?項(xiàng)目資料管理員是否提供持有資料員崗位培訓(xùn)考核合格證書?造價負(fù)責(zé)人、土建施工負(fù)責(zé)人、裝飾施工負(fù)責(zé)人、水電安裝負(fù)責(zé)人、弱電施工負(fù)責(zé)人、機(jī)電施工負(fù)責(zé)人、材料設(shè)備采購負(fù)責(zé)人 是否提供職稱證即可? 答:安全員提供有效的安全生產(chǎn)考核合格證書(C類證),質(zhì)量員、資料員提供對應(yīng)崗位培訓(xùn)考核合格證書。 本項(xiàng)目未針對造價負(fù)責(zé)人、土建施工負(fù)責(zé)人、裝飾施工負(fù)責(zé)人、水電安裝負(fù)責(zé)人、弱電施工負(fù)責(zé)人、機(jī)電施工負(fù)責(zé)人、材料設(shè)備采購負(fù)責(zé)人提證件要求,投標(biāo)人自行考慮配備即可。 問**:招標(biāo)文件資料未見概算資料,請問是否可以提供。 答:補(bǔ)充初步設(shè)計(jì)概算,詳見答疑公告附件。 問**:經(jīng)現(xiàn)場踏勘,因本工程位于校內(nèi),而項(xiàng)目緊鄰校內(nèi)道路,無材料堆場、辦公區(qū)及生活區(qū),請問進(jìn)場后是否可以提供相關(guān)場地。 答:由投標(biāo)人自行踏勘處理,加強(qiáng)現(xiàn)場組織管理。 問**:招標(biāo)文件第**頁評標(biāo)辦法承包人建議書和承包人實(shí)施方案中評分因素(偏差率),同時招標(biāo)文件P**1承包人建議書及P**2承包人實(shí)施方案明確了投標(biāo)格式,是不是可以理解第**頁這些要求的評分因素在P**1承包人建議書及P**2承包人實(shí)施方案中體現(xiàn)相關(guān)內(nèi)容即可,技術(shù)標(biāo)格式按招標(biāo)文件P**1承包人建議書及P**2承包人實(shí)施方案中明確的投標(biāo)格式要求進(jìn)行編制。 答:是。 問**:隔熱鋁合金平開窗、消防救援窗、玻璃門無明確的玻璃規(guī)格及參數(shù) 答:總承包單位根據(jù)相關(guān)規(guī)范、不超工程費(fèi)總額前提下,自行深化、優(yōu)化設(shè)計(jì)。 問**:窗戶四周包封做法無節(jié)點(diǎn)示意 答:總承包單位根據(jù)相關(guān)規(guī)范、不超工程費(fèi)總額前提下,自行深化、優(yōu)化設(shè)計(jì)。 問**:窗戶固定形式、窗戶與洞口間的封堵材料無節(jié)點(diǎn)示意 答:總承包單位根據(jù)相關(guān)規(guī)范、不超工程費(fèi)總額前提下,自行深化、優(yōu)化設(shè)計(jì)。 問**:不同材質(zhì)交界處(鋁板與真石漆、真石漆與石材)是否有明確的收口做法要求 答:總承包單位根據(jù)相關(guān)規(guī)范、不超工程費(fèi)總額前提下,自行深化、優(yōu)化設(shè)計(jì)。 問**:屋面挑檐鋁板與主體結(jié)構(gòu)的連接節(jié)點(diǎn)(如角鋼固定、膨脹螺栓選型)無明確專項(xiàng)深化節(jié)點(diǎn)圖 答:總承包單位根據(jù)相關(guān)規(guī)范、不超工程費(fèi)總額前提下,自行深化、優(yōu)化設(shè)計(jì)。 問**:幕墻與每層樓板、隔墻的縫隙或者開孔需采用不燃材料封堵,未體現(xiàn)具體封堵材料類型型號 答:總承包單位根據(jù)相關(guān)規(guī)范、不超工程費(fèi)總額前提下,自行深化、優(yōu)化設(shè)計(jì)。 問**:無結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)說明 答:參見初步設(shè)計(jì)說明第5條。 問**:“砌體結(jié)構(gòu)加固說明-3.圖例”,缺少平面圖內(nèi)部分填充圖例,需就缺少圖示進(jìn)行補(bǔ)充說明。 答:參見附件圖紙PDF。 問**:室外工程排水溝修復(fù)做法、散水詳細(xì)剖面及范圍、臺階、坡道翻新做法無詳細(xì)做法。 答:總承包單位根據(jù)相關(guān)規(guī)范、不超工程費(fèi)總額前提下,自行深化、優(yōu)化設(shè)計(jì)。 問**:拆砌圖上顯示的苗木圖只有移栽數(shù)量以及移栽的樹種,無規(guī)格尺寸,現(xiàn)場布置位置過于密集,可能放置不下。 答:參考設(shè)計(jì)文件及概算文件。 問**:場地綠化整理,圖紙上只有移栽喬木,是否需要增加地被和草坪等地被。 答:總承包單位根據(jù)相關(guān)規(guī)范、不超工程費(fèi)總額前提下,自行深化、優(yōu)化設(shè)計(jì)。 問**:按照規(guī)范要求,此場所電纜型號不得使用ZRYJV型號,是否需要更換。(圖號E**1) 答:總承包單位根據(jù)相關(guān)規(guī)范自行考慮。 問**:給排水施工圖無設(shè)計(jì)說明(圖號P**1) 答:參見初步設(shè)計(jì)說明第6條。 問**:暖通及防排煙圖紙無設(shè)計(jì)說明(圖號H**1) 答:參見初步設(shè)計(jì)說明第8條。 問**:圖號:BZ-**中的加氣混凝土砌塊墻包管道,無加氣塊尺寸要求,做法僅為**mm厚水泥板,需明確是采用加氣塊還是水泥板包封,同時明確加氣塊規(guī)格或水泥板基層龍骨規(guī)格要求 答:總承包單位根據(jù)相關(guān)規(guī)范、不超工程費(fèi)總額前提下,自行深化、優(yōu)化設(shè)計(jì)。 問**:圖號BZ-**地磚與石塑地板交接處門檻石詳圖中,做法無門檻石,瓷磚與石塑地板標(biāo)高相同且交接無收口做法,后期石塑地板易發(fā)生起翹不平的問題,是否考慮增加銅制壓條。 答:總承包單位根據(jù)相關(guān)規(guī)范、不超工程費(fèi)總額前提下,自行深化、優(yōu)化設(shè)計(jì)。 問**:衛(wèi)生間淋浴區(qū)隔斷,缺少止水坎或止水鋼板做法。 答:總承包單位根據(jù)相關(guān)規(guī)范、不超工程費(fèi)總額前提下,自行深化、優(yōu)化設(shè)計(jì)。 問**:墻面做法中缺少掛網(wǎng)做法,后續(xù)存在開裂風(fēng)險。 答:總承包單位根據(jù)相關(guān)規(guī)范、不超工程費(fèi)總額前提下,自行深化、優(yōu)化設(shè)計(jì)。 問**:附錄一:投標(biāo)人資質(zhì)條件、能力和信譽(yù)(適用于未進(jìn)行資格預(yù)審的)中項(xiàng)目管理機(jī)構(gòu)主要人員均應(yīng)當(dāng)在投標(biāo)人處注冊執(zhí)業(yè)或崗位登記,請問招標(biāo)人,相關(guān)人員崗位證、職稱證未體現(xiàn)單位名稱,崗位登記需如何證明,是否以提供的社保證明或者湖北省建筑市場監(jiān)督與誠信一體化平臺的人員信息截圖證明崗位登記。 答:社保證明或者湖北省建筑市場監(jiān)督與誠信一體化平臺的人員信息截圖均予以認(rèn)可。 問**:第七章 投標(biāo)文件格式 2-2 擬投入的流動資金函(格式)是否需要提供相關(guān)銀行存款證明或銀行信貸證明? 答:本項(xiàng)目未要求提供流動資金相關(guān)證明材料。 問**:第七章 投標(biāo)文件格式(二)投標(biāo)函附錄有兩張表,第一張適用于《建設(shè)項(xiàng)目工程總承包合同(示范文本)》(GF-****-****),第二張適用于 **** 版《標(biāo)準(zhǔn)設(shè)計(jì)施工總承包招標(biāo)文件》中合同條款及格式。請明確本項(xiàng)目填寫哪張表? 答:填寫第一張適用于《建設(shè)項(xiàng)目工程總承包合同(示范文本)》(GF-****-****)的表格即可。
武漢大學(xué) ****年**月**日 |
| 遞交時間 |